“没有买卖,就没有杀害”用英语怎么说?

• .1.参考答案-1
  No trading,no killing
• .2.参考答案-2
  Where is no trade, there is no slay.
• .3.参考答案-3
  No business, there is no killed
• .4.参考答案-4
  我比较赞同lynnelinxue的
  虽然这几个意思上都没有错
• .5.参考答案-5
  No deals, No kills.
  这么翻译句式整齐而且押韵，符合英语翻译的选择。适合于用作宣传口号。不过其他的意思也都没错啊～
• .6.参考答案-6
  When the buying stops,the killing can too.
• .7.参考答案-7
  No trade，no murder。
• .8.参考答案-8
  No buy No Kill
• .9.参考答案-9
  When the buying stops, the killing can too.